Osebna vez in občutek hvaležnosti
Rodila se je v zimski jutranji uri. Po pripovedovanju babice je takrat sneg ležal na strehi kot odeja, tišina pa je bila težja od krikov. Ko je iz porodne sobe prišla novica, da je mati umrla, še preden je lahko objela novorojenko, so vsi utihnili. Samo otrok je jokal.
Ko je bila majhna, je verjela, da njena mati morda še živi – da je šla po mleko in se bo vrnila. Otroška domišljija je mehka obramba pred surovostjo sveta. A z leti se je naučila, da ni bilo začasnega odhoda – samo konec.
Revščina je bila tiha, a vztrajna. Občutila jo je v luknjah v čevljih, v skromnosti obrokov, v oblekah, ki so se podajale iz rok v roke. A ni se pritoževala. Bila je ena izmed mnogih deklic, ki so odraščale na robu preživetja – z molkom, delom, z zategnjenimi rameni.
Brat je bil ves njen svet. Hodila sta skupaj po poljih, v šolo, po opravkih, nosila drva in krmila živino. Med njima ni bilo veliko besed – toda zadoščalo je, da sta se razumela brez njih. Ko je zbolela, je on sedel ob njej. Ko je bila žalostna, je on gledal v steno, dokler ni tišina minila.
Moji spomini na mater
Nežen spomin na mojo mater se mi je prebudil v poletnem večeru ob morski obali ob zadnjih vzdihljajih maestrala. Ne vem, zakaj se v starosti tako spontano spomnimo svojih staršev, zlasti matere. Morda so vzrok otroci, ki se ob večerih na morskem pesku tako radi glasno igrajo, ponosne mame malčkov pa uživajo v veselju svojih otrok. Morda tudi zato, ker moja mati nikoli ni videla morja, ni brala ob morju, ni znala brati. Ime ji je bilo Amalija ali po domače Malči. Nikoli ji otroci nismo rekli »ti«, vedno smo jo vikali ali pa onikali, kar je veljalo tudi za očeta.
Moj spomin na mater je kot tih, a močan tok reke, ki nikoli ne usahne. Bila je žena brez šol in brez knjig, a z modrostjo, ki je ni mogoče najti na nobenih zapisanih straneh. Rodila in vzgojila je sedem otrok, med njimi tudi mene – ki sem v življenju ob delu hodil po poteh učenosti, bral knjige, pisal besede in raziskoval svetove, ki so njej ostali neznani.
Nikoli ji nisem rekel »ti«. Vikal sem jo, kot bi vikal svetnico. Ne zato, ker bi se od mene to pričakovalo, ampak ker je moje srce čutilo globoko spoštovanje. Ko je govorila, sem jo poslušal kot učenec svojega prvega učitelja. Njena beseda je bila preprosta, a težka od resnice, ki je nobena knjiga ne zna ujeti.
Včasih se spomnim, kako je z žuljavimi rokami negovala zemljo, pekla kruh in hkrati zgradila dom, v katerem je rasla ljubezen. Čeprav ni znala brati, je brala človeška srca. Čeprav ni znala pisati, je zapisala svojo dobroto v nas, svoje otroke.
Kot otrok nisem znal videti globine njene bolečine, danes pa razumem njeno veličino v tišini.
Danes, ko sem sam prehodil mnoge poti znanja, razumem, da je bila ona moj prvi in najpomembnejši učbenik – učbenik ponižnosti, delavnosti in brezpogojne ljubezni. V mojem spominu je in bo ostala kot luč, ki nikoli ne ugasne.
Zgodba o moji materi (2)
Odhod od doma
Oče mi je umrl, ko sem bil star komaj 14 let. Od doma sem odšel s 15 leti. Spomnim se, kako mi je bilo težko zapustiti mater, ki je jokala in me objemala. Vedno se spomnim tega slovesa, ko slišim znano zagorsko pesem Suza za zagorske brege, ki jo je napisalo 15-letno dekle Ana Bešenić, ki je verjetno, kot mnogo zagorskih otrok, zapuščala svoj dom:
»Stara je mati išla za menom, nemo v zemlju gledeč.
Ni mogla znati kaj zbirem v duši
I zakaj od včera nisem rekel ni reč.
Preveč smo toga povedat si šteli
A vse smo pozabili več.
Gda smo vre prešli kraj najzadnje hiže v suzah najenput sem bil.
Kaj ne bi to vidla stara mi mati z rukami lice sem skril.«
Od mojega 14. leta sem se šolal, delal in živel daleč od matere in se z njo srečeval le občasno, na kratko, in se mi je vedno mudilo, misleč, da se bova nekoč pogovarjala, da jo bom objel drugič, žal sem to storil šele takrat, ko je bila zaradi kapi nezavestna, nekaj dni pred smrtjo …
Vprašujem se, zakaj nimam nikoli časa za tiste, ki jih imam rad, in tisto prisrčno srečanje odlagam za drugič, kar pomeni nikoli …
Pogosto sem želel materi napisati pismo in ji povedati, da jo imam rad, da sem jo spoštoval, da sem ji hvaležen za vse, kar je storila za mene, vendar ga sama ne bi znala prebrati. Zdelo se mi je tudi, da bi bilo pismo preveč suhoparno, formalno in da bi si mama želela slišati moj glas, enako kot jaz njenega, da bi se objela. Pisma nisem napisal, vendar sem njegovo vsebino dolgo nosil s seboj … Danes bi ji napisal:
Draga mama!
Ko sem kot štirinajstletni fant odšel od doma, ti nisem znal povedati, kako zelo te imam rad. Spomnim se tistega tihega trenutka, ko sem zapuščal domače dvorišče – mudilo se mi je v svet, ti pa si ostala pred hišo, z rokami, ki so nosile brazde dela in ljubezni. V sebi sem čutil, da ti dolgujem objem in besedo »hvala«, pa je nisem izrekel.
Nikoli ti nisem rekel »ti«. Ne zato, ker bi bila med nama razdalja, ampak zato, ker sem te vedno čutil kot nekaj višjega, svetega. Vikal sem te kot človek, ki spoštuje življenje samo. Tvoja podoba je bila v mojem srcu vedno kot tih oltar doma – tam, kjer je bilo varno, kjer so tvoje roke dišale po kruhu, tvoje oči pa so znale videti v moje srce.
Nisi hodila v šolo. Nisi znala brati knjig, a brala si življenje, brala si nas, svoje otroke. Sedem nas je bilo, sedem zgodb, ki si jih ti napisala brez črk, brez svinčnika – napisala si jih s trudom, s solzami, z ljubeznijo.
Zame si bila učiteljica, čeprav nikoli nisi stopila za kateder. Od tebe sem se naučil, kaj pomeni delati pošteno, ljubiti brez pogojev in molčati, kadar besede ne pomagajo. Ko sem odšel v svet znanja, med knjige, univerze in pisarne, sem s seboj vedno nosil tvojo modrost, ki ni bila napisana v nobeni knjigi.
Mama, danes vem, da je bila tvoja preprosta, neizgovorjena življenjska modrost večja od vsega, kar sem prebral. Vse življenje sem te vikal, a v srcu sem te vedno klical z najnežnejšim »ti«.
V tujem svetu sem velikokrat mislil nate. Vsak moj uspeh, vsaka knjiga, ki sem jo prebral, vsaka zmaga, ki sem jo dosegel, me je spomnila nate – in na to, da bi rad bil spet tisti deček, ki te lahko pogleda v oči in reče: »Mama, rad te imam.«
Ko sem ustvaril svojo družino in ti podaril vnuke, sem v tvojem pogledu videl srečo, ki si jo nosila v srcu. Imela si jih neizmerno rada. Kot da si želela skozi njih živeti vse trenutke, ki jih z menoj nisi mogla.
Danes, ko te ni več, me spremlja misel, da si bila moja prva in največja učiteljica – ne s knjigami, ampak s svojim življenjem. Čeprav sem te vedno vikal, si v mojem srcu vedno bila moje najnežnejše »ti«.
Ko sem kot štirinajstletni fant odšel od doma, ti nisem znal povedati, kako zelo te imam rad. Vedno se mi je mudilo, ko sem prišel domov, in nikoli ti nisem izrekel vseh besed, ki so ti pripadale.
Danes stojim ob tvojem grobu in tiho molim. V molitvi ti govorim vse, česar ti nekoč nisem: da si bila moja največja učiteljica, čeprav nisi hodila v šolo in nisi znala brati knjig. Brala si življenja svojih otrok in svojo ljubezen si zapisala v nas.
Ko ti prinesem rože na tvoj grob in jih položim na tvoj hladni kamen, čutim tvojo toplino. Vem, da si me razumela, še preden sem znal povedati. Vem tudi, da si z veseljem gledala moje otroke, tvoje vnuke, ki si jih imela neizmerno rada.
Vsaka molitev ob tvojem grobu je moj pozni objem. Mama, v srcu si vedno bila moje najnežnejše »ti«.
Vem, da so vse moje misli, ki jih danes prinašam k tvojemu grobu, zašepetane prepozno.
A verjamem, da jih slišiš in da razumeš, kako globoko sem te vedno ljubil in spoštoval.
Tvoj spomin je zapisan v mojem srcu, v moji družini in v vsakem tihem trenutku molitve zate.
Vem, da boš ostala z menoj, dokler bom živel.
Tvoj sin!
Zgodba o moji materi (3)
Mati – lepo zagorsko dekle brez matere
V času na prelomu med 19. in 20. stoletjem, ko se je svet rušil pod težo vojn, ko so meje razpadale in so se usode pisale s krvjo, se je nekje med zelenimi zagorskimi bregi v Hrvaškem Zagorju rodila zgodba moje matere. Rodila se je leta 1898 v Hrvaškem Zagorju v vasi Gaberje v bližini Velikega Tabora. Dali so ji ime Amalija (Malči). Nekateri trdijo, da to ime pomeni dekle veselega obraza, preprosto po naravi, polno ljubezni do življenja in pretirano marljivo.
V tistem času ježivljenje v tem delu Hrvaške bilo težko, a srce ljudi še težje. Že ob otrokovem rojstvu ji je bila usoda kruta – njena mati je umrla med njenim porodom. Rodila se je kot poslednja daritev ženske, ki je že izgubila preveč – in v tistem trenutku je deklica postala sirota. Brez maminega glasu, brez dotika, brez prvega pogleda, ki pove, da si zaželen. V krstni knjigi je pisalo ime, ob njem pa zapis: mati umrla pri porodu. Nobenega drugega stavka.
Moja mati ni bila slavna, ni imela zvenečega imena, a njeno življenje je preseglo običajno knjigo ali film žene matere, ki je živela v težkih razmerah in v zgodovinskem obdobju, zaznamovanem s številnimi spremembami.
Kot otrok je rastla ob bratu, pet let starejšem, ki jo je vzel za svojo. Njegova roka je bila njena tolažba, njegov glas njena prva zgodba. O njuni mami ji je pripovedoval tiho, z rahlim zamolkom: da je imela dolge lase, da je pela med delom, da se je smejala z očmi. Sčasoma je ta glas postal edino, kar je imela od nje.
Ostala sta sama z bratom, brez materinega dotika, z očetom, ki je skrival solze in upanje. Ko je umrl še oče, je rasla ob bratu v hiši njunega strica.
Sanje o potovanju v neznano
Pred prvo svetovno vojno so številni mladi v siromašnih delih Balkana – zlasti na podeželju v Hrvaškem Zagorju, Dalmaciji, Bosni in Hercegovini sanjali o izselitvi v Združene države Amerike. Te sanje so bile rezultat gospodarske bede, socialnih razmer in omejenih možnosti za napredovanje doma. Avstro-Ogrsko cesarstvo pa je to izseljevanje podpiralo.
Konec 19. in v začetku 20. stoletja je bilo Hrvaško Zagorje pretežno agrarno in revno območje. Mladi so odraščali v okoljih s premalo zemlje, z visokimi davki in malo industrije. Sezonske in stalne migracije so bile že znan pojav – mnogi so odhajali na sezonska dela v Slavonijo, Ogrsko ali Nemčijo. Amerika je postajala “dežela priložnosti” zaradi zgodb povratnikov in pisem, ki so krožila po vaseh.
Večina mladih kmetov si je želela zaslužiti dovolj denarja, da bi kupili lastno zemljo doma ali zgradili hiše. To je bil pobeg iz zatohlega vaškega sveta z omejenimi možnostmi – v svet brez fevdalnih ali avstrijskih davčnih bremen. Pisma iz Amerike so prinašala zgodbe o visokih plačah, železnicah, mestih, in celo elektriki, kar je mladim delovalo kot sanjski svet. Sanje so se posebej pogosto nanašale na družinski ponos ob vrnitvi uspešnih izseljencev, ki so lahko preskrbeli svoje družine. Znana je bila krilatica: »Ulice tlakovane z zlatom«, ki je krožila med izseljenci. Delo v rudnikih, železnicah ali tovarnah je veljalo za priložnost, čeprav nevarno.
Sanje o Ameriki kot idealni deželi so bile v vasi, kjer je kot mladenka živela moja mati, kolektivne, saj se je velik del vaščanov odločil za izselitev.
Leta 1914 je 1. svetovna vojna prekinila množično izseljevanje, saj so morske poti postale nevarne, ZDA pa so omejile priseljence iz vojskujočih se držav. Ena od najbolj tragičnih posledic izseljenskih sanj pred prvo svetovno vojno je bila osiromašenje tistih, ki so se imeli namen izseliti, ker so prodali domače hiše, njive ali celo zadnje krave, da bi zbrali denar za karte za ladjo do Amerike. Med temi sta bila tudi moja mati in njen brat. Cena obeh kart je pomenila vse družinsko premoženje. Verjela sta, da se bosta vrnila iz Amerike bogata.
Ta izguba je rodila globoko razočaranje dekleta in njenega brata ter občutek usodne krivice, ki se je ohranil v spominih moje matere, saj smo otroci to zgodbo pogosto slišali od nje. To je bila tudi na splošno znana zgodba v izseljenskih območjih hrvaškega ozemlja, zlasti Dalmacije. Izseljenska Amerika je ostala mit, vojna pa je prinesla resničnost bede, vdov in sirot, ki je izbrisala optimizem takratne mlade generacije. Tisto obdobje je zaznamovalo mladostno življenje moje matere kot mladega dekleta, ki je takrat živela v družini svojega strica. To razočaranje ni bilo samo njeno – bilo je razpeto med tisoče mladih ljudi, ki so v sanjah že hodili po ulicah Chicaga in Pittsburgha, pa so ostali v blatnih vaseh Hrvaškega Zagorja.
Zgodba o moji materi (4)
Potem pa je prišla novica: vojna
Z izbruhom vojne je mlade, za vojno sposobne moške, ki so že prodali vse imetje in kupili karte, nato pa pogosto ostali doma brez zemlje in strehe nad glavo, doletela prisilna mobilizacija. Tudi materinega brata so vpoklicali v vojsko in kupljena karta za ladjo je ostala v predalu.
Znano je, da je avstrijska vojna komanda pogosto pošiljala neizkušene mlade hrvaške vojake v prve borbene vrste. V vojski je bil brat moje matere kot kmečki otrok dodeljen vojaški konjeniški enoti. Padel je v prvih dneh vojne. Sestra- moja mati – nikoli ni dobila nobenega obvestila, kje in kako je padel ter kje bi naj bil pokopan. Mati, takrat 16-17- letno dekle, je ostala sama, brez svojega brata, na katerega je bila močna navezana. On je bil njena edina upora.
Moja mati je pogosto pripovedovala nam otrokom, kako je kot 16-letno dekle nenehoma gledala skozi okno stričeve hiše in nestrpno pričakovala brata, da se bo vrnil, vendar ga ni bilo. Dobila je le sporočilo preko svojega strica, da je brat padel v prvem srečanju s srbsko vojsko nekje daleč. Ni vedela za njegov grob. Prvič je občutila, kaj pomeni beseda brezdomna. Z bratom sta prodala vse svoje premoženje in kupila kartu za Ameriku. Kasneje se vedno se spominjala Hamburga , od koder bi naj odputovala z ladjo 28. septembra leta1914. Ko sem leta 1972 leta, dobil 10 mesečno štipendijo Der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) za pripravo doktorske disertacije v Hamburgu me je veliko spraševala o tem mestu in mi pripovedovala, kako je trpela, ko je zvedela, da nikoli ne bo videla Hamburga in odpotovala v Ameriko,ter kako je ostala sirota brez hiš svojega očeta, ki jo je atero je brat prodal stricu zaradi nakupa ladijske karte.
Vas je šepetala, da se je z njima dogajala ” božja kazen«, ker sta prodala očetovo borno hišo.
Sanj o Ameriki ni bilo več, bile so le dolge procesije fantov v uniformah in jok žensk na pragih domačih hiš. Po vojni je njuna hiša v celoti pripadala stricu. Brat se ni vrnil, in dekletu je ostal le še občutek izgube: izgubila je dom, brata, mladost in tisto nežno vero, da svet nekje drugje čaka nanje z odprtimi rokami. Nam otrokom je mati veliko govorila o bratu, posebej pa nam je pripovedovala o svojih nočnih sanjah, da je brat prišel na dvorišče pred stričevo hišo, v kateri je stanovala, in jo klical, naj pride ven, da bosta skupaj odpotovala v Ameriko. Bila je prepričana, da je to srečanje bilo resnično.
Romanje in ljubezen
A življenje ni poznalo premora. Ljubezen jo je našla – z mojim očetom sta se spoznala na romanju v Marijo Bistrico, osrednje hrvaško romarsko svetišče Matere Božje bistriške. V času, ko v vaseh ni bilo veliko priložnosti za srečevanja, je romanje pomenilo praznik za telo in dušo. Mlade deklice so že tedne prej šivale in likale svoje najlepše rute in obleke, fantje pa so skrbno čistili škornje in pripravljali konje za pot. Na god velikega svetnika se je cela vas zbrala ob zori in krenila na dolgo pot, ki je vodila do svetišča.
Romanja so bila v preteklosti eden redkih večjih družabnih dogodkov, kjer so se zbrali ljudje iz širšega območja. Mladi so tam imeli priložnost spoznati vrstnike iz drugih vasi, kar je širilo možnosti za izbiro življenjskega sopotnika. Ker so bila pri romanju prisotna zlasti verska in praznična obeležja, je bilo to spoznavanje razumljeno kot spoštljivo in sprejemljivo.
Romanje je bilo versko dejanje (molitve, procesije, maše), a hkrati tudi praznik z glasbo, s pesmijo, sejmiščem in z druženjem. V takem okolju so mladi lahko opazovali drug drugega, se srečali ob skupni pesmi ali pri obredih. Po koncu maše so sledila srečanja na stojnicah, plesih ali v gostilnah, kjer so se utrjevale medosebne vezi.
Mladi so se pokazali v praznični noši, kar je bilo znak časti, lepote in statusa. Ob poti na romanje, praviloma peš, ali ob skupni jedi so bile dane možnosti za prve stike. Dogovorjene poroke so se pogosto začele prav s spoznavanjem na romanju, saj so starši v tem videli varen prostor za nadzorovano druženje mladih. Romanje je imelo svojo simboliko tako na duhovnem kot življenjskem področju.
Na romanjih je srečanje mladih pogosto dobilo poseben, skoraj usoden značaj. Kot je to bil primer moje matere in očeta. Morda sta tudi poznala rek, ki je veljal takrat, pa tudi še danes med starejšimi: »če srečaš nekoga na svetem kraju, je to srečno znamenje«. Romanja na vasi je praviloma organizirala cerkev, saj so se duhovniki v vaseh zavedali, da, razen verskih potreb, mladi potrebujejo tudi medsebojna srečanja. Romanje je zato bilo ne samo izraz pobožnosti, temveč tudi pomembna priložnost za oblikovanje novih družin.
Zamišljam si, kako se je moja mati skupaj z dekleti in fanti iz njene vasi neke sobote ponoči peš napotila v Marijo Bistrico, približno 10 ur hoje. Njen »lampaš« (zaprta petrolejska svetilka) je nežno trepetal v nočnem vetru, v srcu pa sta se ji mešali tihotna radost in skrita bojazen. Verjetno je razmišljala, tako kot druga dekleta: »Morda me bo danes kdo opazil.« »Morda pa bom spet ostala le med drugimi, neopazna,« je premišljevala, ko je tiho pela z drugimi romarji.
Oče se je z brati peljal s kočijo in konji, ker je že njegov oče – moj dedek- vedno imel konje za vožnjo in opravljanje kmečkih del. Verjetno sta s starejšim bratom še posebej okrasila kočijo – seveda zaradi deklet. Srce mu je že od doma nemirno bilo. Ni vedel, zakaj, a čutil je, da bo to romanje zanj nekaj posebnega. Ko je pogledal proti dekletom iz sosednje vasi, ga je zadelo kot strela: »Kdo je to dekle? Nikoli je še nisem videl. A kot da jo poznam. Njena hoja je mehka, njen obraz svetel,« si je rekel in ga je hipoma prevzelo.
Pri studencu je zbral pogum. Zajel je vodo v svoje dlani in jo ponudil dekletu Malčiki, ki jo je prvič srečal. Njeni prsti so se dotaknili njegovih – kratek, skoraj bežen dotik, a Malči je v njem začutila nekaj, kar je predramilo njeno srce. »Zakaj mi trepetajo roke?« se je spraševala, ko je spila hladno vodo. Moj oče, ki je bil nekaj let starejši od nje, pa je bil ves zmeden: »Samo vodo sem ji ponudil, pa imam občutek, da sem odprl vrata v nekaj večjega.«
Pri veliki maši sta stala skoraj drug ob drugem. Marija … Malči je komaj zbrala misli za molitev. Vsakokrat, ko je obrnila obraz, je začutila njegov pogled. »Če bi mi zdaj kaj rekel, bi ga poslušala, čeprav bi me bilo sram pred vsemi,« je pomislila. Oče je stal čvrsto, a v notranjosti ga je razjedal nemir. »Ne smem spustiti tega trenutka. Če jo danes izgubim v množici, je morda nikoli več ne najdem.«
Po maši sta se srečala med stojnicami. Zdaj jima besede niso več manjkale. Govorila sta o malenkostih – o poti, svečah, pesmi – in vsak stavek je bil kot most, ki je povezoval dva svetova. Malči ,kot so je zvali , je čutila toplino: »On me posluša, kot da sem najpomembnejša na svetu.« Oče pa si je rekel: »Tega dekleta ne smem več spustiti iz rok.«
Ponudil ji je, da jo bo peljal domov v kočiji, vendar je ponudbo odklonila in mislila: «kaj pa bodo rekli drugi«, vendar tega ni rekla naglas. Med pesmijo drugih romarjev je bilo, kot da je hodila v tišini in mislila na do takrat nepoznanega fanta, ki jo je pritegnil, čeprav ni vedela, zakaj.
Nekaj mesecev pozneje je moj oče z isto kočijo, še lepše okrašeno, z bratoma pristal pred hišo njenega strica, kjer je takrat živela. Ko jo je fant pozdravil, je v njenem pogledu videl enak nemir in enako tiho veselje, kot ga je prvič začutil pri Mariji Bistrici v cerkvi, kjer je namesto molitve razmišljal o dekletu, ki je bilo blizu njega v globoki molitvi. Spraševal se je, kaj to dekle sporoča Mariji in za kaj jo prosi. Ni se upal razmišljati, da dekle morda prosi v molitvi, da bi bolj spoznala neznaga fanta, ki ga je srečala na tem srečanju romarjev. Tisto romanje ni bilo le pot k svetemu kraju, ampak tudi pot, na kateri sta našla drug drugega, in ki bi naj bila tega dne, po nekaj mesecih, zapečatena z daritvijo prstana in s sklenitvijo zaroke, vendar do tega ni prišlo, kot je , ves srečen, pričakoval …
Zgodba o moji materi (5)
Zaročni običaji na Hrvaškem pred sto leti
Pred približno stoletjem je bila zaroka v hrvaških krajih (tako kot tudi drugod po Balkanu in v Srednji Evropi) zelo pomemben družbeni dogodek, ki je imel precej večjo težo kot danes.
Takrat zaroka ni bila le romantična odločitev para, ampak tudi družinski dogovor in skoraj pravno zavezujoča obljuba, da bo poroka resnično sklenjena v doglednem času. Zaročitev je pogosto sledila dogovorom med starši obeh strani, kjer so se pogovarjali o doti, zemljiščih in drugih praktičnih vprašanjih. Dogodek je bil svečan, včasih podoben manjšemu prazniku, z darili, glasbo in pogostitvijo.
Poleg prstana so bili pomembni tudi drugi simboli, npr. rute, svileni trakovi ali kruh kot znamenje. Preklic zaroke je veljal za sramoto, lahko je povzročil napetosti med družinami in celo finančne odškodnine. V nekaterih krajih je bila zaroka blagoslovljena v cerkvi ali pa so jo spremljali molitve in verski obredi.
Zaročitev se je začela veliko pred dejanskim obredom. Fant, ki je želel zasnubiti dekle, je moral najprej pridobiti soglasje svojih staršev. Nato so se starši skupaj s fantom odpravili k dekletovi družini na “prosce” (prositi za roko). Obisk je bil formalen: prinesli so darove (steklenico vina, domače pecivo, včasih tudi kos mesa). Pogovori so potekali previdno, pogosto v obliki šal in pregovorov, da se ne bi užalilo nobene strani. Če je bil dogovor dosežen, so se družine dogovorile tudi o doti in prihodnjih obveznostih.
To ni bila intimna priložnost, temveč manjše slavje z vabljenimi sorodniki, sosedi in vaškimi prijatelji. Gostje so prišli lepo oblečeni, moški v svečanih srajcah in telovnikih, ženske v pisanih rutah in najboljših narodnih nošah. Na mizo so postavili domače pecivo (pogače, kolače, orehnjače), vino in žganje.
Praviloma je zaročenec podaril zaročenki zaročni prstan – navadno iz rumenega zlata, pogosto skromen, a z velikim simbolnim pomenom. Nevesta je fantu podarila robec, izvezen s svojim imenom ali začetnicami, včasih tudi kos obleke, ki ga je sama sešila. Poleg prstana je fant dekletu pogosto prinesel “jabuko” – lepo rdeče jabolko, v katerega je bil zataknjen zlat kovanec ali prstan, kot simbol rodovitnosti in bogastva. V vernih družinah je sledil kratek blagoslov z molitvijo, ki jo je vodil najstarejši član družine ali vaški župnik, če je bil prisoten. V nekaterih krajih je bila zaroka tudi cerkveno zabeležena kot “veridba”.
Starejši so sedeli za mizo in modrovali o zakonu, mlajši pa so se po navadi zavrteli ob tamburicah. Zaroka je bila javno dana obljuba. Preklic je veljal za sramoto in je bil včasih razlog za pravde ali vračilo daril. Vaščani so zaroko razumeli kot skorajšnjo poroko – običajno v roku enega leta.
Zaroka se je končala s streljanjem
Kot je bilo že omenjeno, moja mati, zlasti nam otrokom ni govorila o dogodkih, ki so se odvili na dan njene zaroke. V obdobju mojega otroštva je bil ta dogodek časovno odmaknjen več kot 20 let. O tem dnevu so veliko govorili starejši vaščani, vendar so njihove izpovedi vsebovale vrsto dodanih in verjetno izmišljenih dodatkov k opisu posameznih dejstev.
Moj oče je nekega dne z dvema bratoma, enim starejšim in enim mlajšim, s konji, vpreženimi v lepo okrašeno in svečano kočijo, prišel v vas k stricu, pri katerem je živela moja mati, kot 19-letno dekle, katere starši so umrli, brat padel v vojni, bila je brez premoženja, in z neveljavno karto za Ameriko. Brata zaročenca – mojega očeta – sta ga spremljala kot varuha bratove prihodnosti. V skromni mali hiški materinega strica so se dogovarjali o zaroki.
Domnevam, da so bili takratni tradicionalni običaji spoštovani in da se je zaroka moje matere in očeta odvijala tako, kot so narekovali zgoraj opisani običaji, vendar v skromnejši obliki. Dan zaroke pa je, namesto srečnega pričakovanja in izpolnitve ljubezni, za mojo mater pomenil nekaj strašnega, kar je nosila v sebi celo življenje.
Ni jasno, ali je potek zaročnega dogovarjanja bil prekinjen z nepričakovanim prihodom sosedovega fanta pred hišo, v kateri so se moj oče in njegova brata ter zaročenkin stric dogovarjali, ali se je sosedov fant pojavil po zaključenih pogovorih. Fant s sosednjega dvorišča je z enim klicem imena zaročenke, naj pride na »ganjk«(zagorski izraz za prostor pred vrati hiše) odmaknil pozornost od osrednjega dogajanja. Fant je poklical mojo mater, ki se je klicu odzvala in stopila v zunanjost hiše na prag. Stopila je, morda še vsa v rdečici od veselja. Po pripovedovanju starejših v vasi naj bi jo sosedov fant vprašal, ali se bo poročila s prosilcem – mojim očetom. Odgovorila je z besedami potrditve. Šele takrat je opazila, da je odprl suknjič, iz njega potegnil pištolo ter jo dvakrat ustrelil. Ona se je še opotekla v hišo in padla pred presenečenim zaročencem (mojim očetom) in stricem. V hipu so vsi vstali in zgroženo strmeli v padlo dekle. Medtem ko so jo dvigovali na posteljo, so konji, prestrašeni nad streljanjem, poskočili in se s kočijo zapodili proti zaprti lesi na dvorišču. Začeli so se zbirati sosedje, sosedov fant pa se je v tisti zmedi umaknil na domače dvorišče. Mojo obstreljeno mater sta moj oče in njegov brat v kočiji takoj odpeljala v bližnjo vas Desinić v samostan častnih sester, ki so pogosto nudile vaščanom manjše zdravstvene storitve, ker zdravnika v vasi ni bilo. V samostanu so častne sestre oskrbele ranjeno mater in ji povedale, kaj se je zgodilo na sosednjem dvorišču.
Vaško okolje, kjer se vsi med seboj poznajo, kjer so snubitve, dogovori in poroke skupinska zadeva, je doživelo nenaden preobrat iz veselja v grozo. Namesto petja in blagoslovov so se razlegli streli. Tak dogodek ni le zasebna tragedija dveh družin, temveč pretres celotne vaške skupnosti. Čustvena napetost je narasla ob prelivu krvi, krikih prestrašenih ljudi in vznemirjenosti konjev. Zdelo se je, kot da bi življenje obrnilo stran knjige brez opozorila.
Na vasi takšne dogodke pogosto predelujejo v pripovedi, ki opozarjajo na ljubosumje, na usodnost ljubezenskih trikotnikov, pa tudi na krhkost življenjske sreče.
Nikoli nisem imel moči, da bi mater vprašal, kako se je počutila ob omenjenih dogodkih, sem pa pogosto razmišljal, kako je to sprejela in živela ob zavedanju, da jo je obstrelil sosedov fant. Nikoli nisem našel pravega oziroma zadovoljivega odgovora na vprašanje, kaj je mati nosila v sebi.
Vpraševal sam se, kako je živeti z ranjenim telesom in ranjeno mladostjo? Kako je stopiti pred oltar, ko so ti ljubezen in poroko nekoč prekinili s streli? In vendar je moja mama živela. Ni govorila o obupu ampak o tem, kako je treba vstati, ko padeš. Ni govorila o smrti ampak o življenju, ki se je nadaljevalo.
Kot nedolžna žrtev situacije je moja mati verjetno nosila težko breme čustvene bolečine in travme skozi vse življenje. Dejstvo, da jo je dogodek verjetno močno težil skozi vse življenje in da o njem ni nikoli želela govoriti, kaže na to, da je morda poskušala potlačiti ali skriti svoja čustva in spomine na ta tragični dogodek.
Kot sin sem bil takrat poln občudovanja in tihe žalosti. Na njenem obrazu sem začel prepoznavati nekaj več kot materino nežnost – videl sem tiho moč ženske, ki je preživela tragedijo in jo spremenila v skrito, neizrečeno zmago.
Ko je leta 1979 umrla in sem stal ob njenem grobu, sem se spomnil na to zgodbo. Zdelo se mi je, da vse rože na gomili niso le poklon moji materi, temveč tudi tistemu dekletu, ki je krvavo obležalo na pragu stričeve hiše, ki ji je nudila skromno varnost in toplino stričeve družine. Dekle, ki je preživela, vstala in kasneje dala življenje sedmero otrokom. Tedaj sem začutil, da se vsa njena tišina preliva v eno samo sporočilo: ljubezen, kljub vsemu, premaga nasilje.
Zgodba o moji materi (6)
Še en strel na sosedovem dvorišču
Ko so odjeknili streli fanta na dekle, ki je vstopilo na prostor pred hišnimi vrati, je prostor nenadoma otrpnil. Zdelo se je, kot da se je čas za trenutek ustavil. V trenutku, ko je telo zadetega dekleta omahnilo na tla, se je v hiši in pred njo med ljudmi razlezla težka, skoraj neresnična tišina – nihče si ni upal vdihniti, nihče si ni znal razložiti, kaj se je pravkar zgodilo. Ljudje so samo strmeli, kot da ne verjamejo, kaj se dogaja. Tišino so vznemirili le konji na dvorišču, še vedno vpreženi v okrašeno kočijo. Tišina je trajala le nekaj trenutkov, dokler je ni prerezal preplašen, obupan krik: “Ubil jo je!”
Pritekli so najbližji sosedje. Kriki prisotnih so sprožil val panike, glasovi so se prepletali, nekateri so zajokali, drugi so zbežali ali zakričali, tretji pa so otrpnili od osuplosti. Vse je bilo prepleteno – strah, zbeganost, šok. Takšnega trenutka se ne pozabi nikoli.
V nastali zmedi je fant zapustil prizorišče streljanja in odšel na svoje dvorišče. Fant, ki je v sebi nedvomno nosil ljubosumje, nemoč ali morda obup, ni izrekel nobene prošnje, nobene razlage. Ni bilo ne pogajanja, ne solz, ne zadnjega krika – le pištola in strel. Molk pred strelom in molk po njem sta bila hujša kot besede. To je bil trenutek, ko se je pretrgala ne le zaroka, ampak tudi tkivo zaupanja v vasi.
Ker mati kasneje ni pripovedovala ničesar o fantu po imenu Francek, ki je storil samomor na dan njene zaroke, me je vedno pritegnilo razmišljanje o notranjem svetu fanta, ne da bi se dokopal do resnice – ker je vsak posameznik v svoji bolečini edinstven. Predvsem pa sem želel dojeti materino stanje ob dogodku in zlasti ob fantovi smrti. Njun medsebojen odnos je neznanka. Nesporno je, da sta se poznala in da je fant bil zaljubljen vanjo, ker sicer ne bi bil tako globoko prizadet in zavrnjen. Domnevati je, da ga je v tistem trenutku obvladal občutek, da ni vreden ljubezni, da ga je najbližja oseba zavrnila, kar je imelo za posledico izgubo lastnega dostojanstva. Verjetno je čutil, da je ostal sam in nerazumljen ter da ga nihče več ne more razumeti ali mu stati ob strani. Bil je brez vsakega upanja; prihodnost je videl prazno, brez smisla, ker je bila ljubezen zanj edini vir smisla. Preplavljen z močnimi čustvi: žalostjo, obupom, jezo, občutkom izdaje, ki so se vrtinčila, ne da bi videl izhod.
Bil je notranje izpraznjen: lahko se je počutil, kot da vse okoli njega izgublja barvo, da je življenje izgubilo pomen. Preplavljenemu z idejo konca se mu je smrt kazala kot edini način, da preneha bolečina, ki se mu je zdela neznosna.
Ujet v mešanico bolečine in hrepenenja, kjer zavrnitev ne pomeni le izgube ljubezni, ampak tudi izgubo vere vase. Samomor v takem kontekstu ni rezultat enega samega dogodka, temveč trenutka, ko se vse stiske združijo in preplavijo sposobnost mladega kmečkega fanta, brez šol in poznavanja življenja, da bi še videl možnosti za prihodnost. Dekle, za katero je verjel, da mu pomeni vse, ga je zavrnila – in v tem zavračanju je videl dokaz, da sam nima več vrednosti.
Njegove misli so bile kot krog, ki se ni hotel ustaviti: »Zakaj zanjo nisem dovolj dober? Zakaj brez nje vse izgubi smisel?« Čutil je, kot da je svet oslepel za njegove sanje, in prihodnost se mu je kazala kot dolga, temna cesta brez konca.
Ko je odhajal s prizorišča streljanja in slišal krike, da je deklo mrtvo, je bil prepričan, da je njegova nesojena zaročenka mrtva. Misel o njeni smrti ga je razklala do dna. Čeprav je bila resnica daleč od tega, v njegovem srcu ni bilo prostora za dvom – bil je prepričan, da je ne bo nikoli več srečal, da je vse za vedno izgubljeno.
Njegov notranji svet se je v hipu spremenil. Zavrnitev, ki jo je še nekako nosil v sebi, je zdaj dobila novo, smrtonosno težo: »Če je ni več, zakaj bi potem še bil jaz?« Vse, kar je bilo svetlo, se je spremenilo v senco. Misel nanjo, ki je bila prej boleča, a živa, je postala neskončna praznina.
Njegova bolečina je postajala neznosna, hrepenenje po njej brezmejno. Smrt, ki se mu je še nedavno zdela strašna, ga je zdaj privlačila kot vrata, skozi katera bo spet našel stik z njo.
Ko se je odločil, je bilo v njem skoraj mirno – kot da je končno našel odgovor na mučno vprašanje. V resnici pa je šel naproti zmoti, ki mu je zameglila pogled na življenje.
Srce mu je bilo težko, ne od jeze, temveč od obupa. Osamljenost se je razlezla po njem kot hlad, ki ga ne more pregnati nobena odeja. Smrt se mu je začela kazati ne kot grožnja, temveč kot počitek – kot konec bolečine, ki je ne zna več prenašati. Za rešitev vseh njegovih bremen je zadoščal le en strel iz pištole …
Tako sem razmišljal in razglabljal mnogo let, da bi si razumsko razjasnil tragično situacijo, ali pa da bi zmanjšal težo dogodka, ki je vse do danes zaposloval moje misli in človeško sočutje.
Morda pa je šlo le za hipno, nepremišljeno reakcijo mladega neizkušenega človeka, ki so mu močna čustva hipoma preplavila in zameglila razum.